4

Pesnik čeka uvek, i kada je veliki, pomoć od nas; treba znati, treba biti svestan tog fenomena, koji može i da nas prestraši: koliko je pesnik detinje nemoćan, koliko je on od nas zavisan. Uvek smo mi stariji od pesnika.

A poet, even a grand one, always awaits help from us;  one should know and be conscious of this phenomenon, which may even frighten us: of the extent to which a poet is childishly powerless and dependent upon us. We are always older than the poet.

Radomir Konstantinović, philosopher/poet/writer

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s